■Quechua製ウエア・ザックなどをご愛用の皆様へ

Quechuaやその姉妹ブランド製品の一部には、国際的な物流やショップでの販売管理のために
セキュリティタグが縫い付けられている製品があります。

このセキュリティタグは、日本国内のショップに設置されているセキュリティゲートでも、
設定などにより稀に反応してしまう事があります。
（ゲートの種類や設定によって同じ系列店でも反応の有無は変わります。）

大変ご面倒ではございますが、ご購入いただいた商品に該当のタグが付いている場合、
タグを切り取ってからご使用いただくことをお勧め致します。

対象のブランドは以下の通りです。
ブランドすべての商品が対象ではございませんが、下記の添付箇所の見本をご参照いただき、
お手元の商品についてご確認下さいますようお願い致します。

■対象となるブランド（姉妹ブランド）ウエア・ザックなど
・APTONIA　アプトニア
・ARTENGO　アルテンゴ
・B'TWIN　 ビトウィン
・CAPERLAN カペラン
・DOMYOS　 ドミオス
・GEOLOGIC　ジオロジック
・GEONAUTE　ジオノート
・INESIS　　イネシス
・KALENJI　　カレンジ
・KIPSTA　　キプスタ
・NABAIJI　ナバジ
・NEWFEEL　ニューフィール
・OXELO　　オクセロ
・QUECHUA　ケシュア
・SOLOGNAC　ソロニャック
・TRIBORD　トリボード
・WED'ZE　　ウェッゼ

このようにハサミのマークがついたタグがセキュリティタグです。



■対象製品の見分け方
Quechua、姉妹ブランドの一部の製品が対象であり、品名・品番などに限らず、すべての製品に付属
しているわけではございません。
また、対象製品であってもさまざまな位置にセキュリティタグが縫い付けてありますので、下記を参考にして
いただき、ご確認をお願い致します。

●ジャケット


●パンツ


●ザック　NO.１


●ザック　NO.２


●ザック　NO.３


ご愛用のお客様には、お手数をお掛けし大変恐縮ですが
なにとぞご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。


この件に関してのお問い合わせはこちらから、お願い致します。